logo

新聞稿及活動花絮

博愛昇平村平頂禮 六月正式全面投入服務 與市民攜手邁向前

03.26.2024

  • 分享:

由政府撥款興建的「博愛昇平村」於3月26日舉行平頂禮。繼博愛醫院正在營運的「博愛江夏圍村」後,又見證博愛醫院另一個即將竣工的過渡性房屋項目。「博愛昇平村」已開始接受市民入住申請。活動邀得房屋局副局長戴尚誠先生,JP、立法會議員、區議員、打鼓嶺區鄉事委員會主席陳月明女士,MH及博愛醫院董事局主席陳首銘博士擔任主禮嘉賓。

房屋局副局長戴尚誠先生,JP致辭時感謝博愛醫院及打鼓嶺區鄉事委員會對過渡性房屋項目的支持:「博愛醫院一直積極響應政府施政,建設及營運兩個過渡性房屋項目,為市民提供適切的居所,而「博愛昇平村」最能體現到過渡性房屋項目的特色,由政府撥款興建,匯聚各方力量,並由博愛醫院與房屋局及打鼓嶺區鄉事委員會協作下,共同建設美好共融社區。」

立法會議員、區議員、打鼓嶺區鄉事委員會主席陳月明女士,MH表示,「博愛昇平村」是最早一個由村校改建而成的過渡性房屋項目,亦是很多鄉親朋友的集體回憶:「昇平學校作育英才,一直為打鼓嶺區居民提供教育服務,期望當「博愛昇平村」正式入伙後,村內的長者中心、居民服務中心、社區餐廳及超市等硬件設備,能為村內及附近居民提供更便利的配套服務。」

博愛醫院董事局主席陳首銘博士致辭時表示,感激香港特區政府及大眾對博愛醫院的信賴,可以再一次負責興建及營運過渡性房屋項目:「感謝地政總署以短期租約形式把該地塊租予博愛醫院興建過渡性房屋,藉著本院營運「博愛江夏圍村」的經驗,期望可以提供更上一層樓之服務,為居民帶來更貼心的住屋體驗,除協助改善社區人士的住屋需要外,項目將提供基本生活配套及社會服務,希望能在區内建立一個相互聯繫的網絡。「博愛昇平村」於二零二四年三月十八日起接受入住申請,歡迎有需要的合資格之人士申請。」

博愛醫院第二個過渡性房屋項目「博愛昇平村」,佔地十三萬平方呎,由政府撥款興建、博愛醫院以非牟利形式營運。項目於二零二二年底動工,提供六百零一個單位,預計同時最多可容納約一千名基層市民。項目將提供基本便利服務如社區飯堂、便利商店、活動室、多用途戶外廣場,博愛醫院將提供長者及其他社區服務,以關顧住戶及鄰近居民的需要,完善區内社區配套及服務。

「博愛昇平村」與「博愛江夏圍村」同樣以創新的「組裝合成」(MiC) 建築法興建,住宅單位在送達工地前,已安裝好地板、廁所及廚櫃,從而減省現場施工工序,大幅加快項目落成時間。「博愛昇平村」除提供基本生活配套及社會服務外,博愛醫院與打鼓嶺區鄉事委員會建立緊密的合作關係,將善用服務大樓之戶外空間舉行傳統盆菜宴、跳蚤市場、假日市集等,亦將與鄰近商戶及團體合作,舉辦工作坊、邀請區內學童為項目的隔音屏障牆繪畫壁畫等,凝聚項目內住戶及毗鄰居民,合力建設共融社區。項目地段前身為昇平學校,為了讓文化和歷史面貌得以承傳,博愛醫院特意將極具歷史價值之昇平學校牌匾保留於項目內,服務大樓及長者中心更採用傳統金字頂建築風格,延續過去情懷。

房屋局副局長戴尚誠先生,JP感謝博愛醫院及打鼓嶺區鄉事委員會對過渡性房屋項目的支持

立法會議員、區議員、打鼓嶺區鄉事委員會主席陳月明女士,MH表示博愛昇平村是很多鄉親朋友的集體回憶,期望當博愛昇平村正式峻工入伙後,能為村內及附近居民提供更便利完善的服務。

博愛醫院董事局主席陳首銘博士感激香港特區政府及大眾對博愛醫院的信賴,可以再一次負責興建及營運過渡性房屋項目。

(後排左起)博愛醫院董事局副總幹事吳凱孚先生、盧官佃總理、方俊文總理MH、吳泰榮總理、博愛醫院董事局永遠顧問委員會委員簡陳擷霞女士MH, OStJ、許綺芹總理、打鼓嶺鄉委副主席易渭東先生、總幹事鄧智良先生、(前排左起)黃曉君第二副主席、打鼓嶺區鄉委首副主席張天送先生、陳首銘主席、房屋局副局長戴尚誠先生,JP、立法會議員、區議員、打鼓嶺區鄉事委員會主席陳月明女士,MH及周駿達候任主席於博愛昇平村平頂禮合照。

有關「博愛昇平村」

項目由兩座四層高住宅大樓、一座一層高服務大樓及一座一層高長者中心組成,住宅單位以「組裝合成」建築法構建,提供601個單位,當中包括一至二人單位(519個)、三至四人單位(80個)、五至六人單位或無障礙單位(2個)。本項目預計同時最多可容納約1,000人居住,每個單位均配備獨立洗手間、浴室及煮食空間,以配合不同人士或家庭需要。此外,博愛昇平村亦會推行「配對儲蓄計劃」,與居民一同為未來作好準備。計劃期間,每戶每月可儲蓄港幣200元,本院將配對港幣100元。住戶於租約期滿時可一筆取回儲蓄及配對資助金額,作為遷出項目時的備用現金。

申請資格

甲類申請人

(優先處理) 輪候公共租住房屋(公屋)不少於三年的人士/家庭

(優先處理) 家中有新生嬰兒並已輪候公屋不少於兩年*

乙類申請人

居於不適切房屋或有迫切需要接受社區援助的人士/家庭

*凡於2023年10月25日或之後有嬰兒出生的家庭,並已輪候公屋滿兩年,即可符合過渡性房屋甲類申請的資格。有關安排在2023年12月1日起生效,申請者亦須於該嬰兒未滿一歲前遞交過渡性房屋申請。

單位租金

每月徵收之租金(包括管理費),差餉則由博愛醫院負責

非綜援受助人租金 (每月)

綜援受助人租金

1 – 2人單位

3 – 4 人單位

5 – 6人單位 /
無障礙單位

按照綜援租金
津貼上限收取

HK$1,917.00

HK$2,552.00

HK$4,059.00

交通

交通工具

路線

下車處

巴士

79K – 上水 → 打鼓嶺(松園下)

昇平村

專線小巴

52K – 粉嶺港鐵站 → 坪輋

李屋村

租約年期

兩年 (按個別情況可申請續租)

申請資訊網站

https://singping.pokoi.org.hk/